Samstag, 18. Juli 2009

MAGNETLESEZEICHEN

Lesezeichen das durch Magneten an den Seiten hält. Außerdem hat es einen Zeilenmarkierer. Der Deckel der Schachtel ist mit einem handgenähten Büchlein dekoriert.





Small bookmark with magnet. On the side there is a small heart marking the last line. The cover of the matchbox is decorated with a little handmade book.

Freitag, 17. Juli 2009

BLUMENPOST

Streichholzschachtel als Briefkuvert "getarnt". Innen drinnen verstecken sich vier Kuverts mit kleiner rosa Karte zum selbst beschriften.









Litte matchbox looking like an envelope. Inside there are four small envelopes with a little blank card inside.

Donnerstag, 16. Juli 2009

ZWEI NEUIGKEITEN

Da ich gestern meinen Beitrag unterschlagen habe hier der Nachtrag:

Spielekiste Tangram. Das Spiel selbst ist aus Moosgummi, handgeschnitten. Die Schachtel ist mit Naturpapier und Strasssteinchen dekoriert. Ideal um es überall mit hin zu nehmen.




Und hier das Kistchen von heute: Eine Sommertasche in gelb. Die Streichholzschachtel ist komplett mit Naturpapier gestaltet und hat vorne eine kleine "Karte" aus Naturpapier zum selbst beschriften.





The posting I made yesterday is lost somewhere in the www. Here it is again: The upper pictures show my "gamebox" tangram. It is cut, per hand, out of foam rubber. The box is decorated with paper and rhinestones.


The other box is disguised as a summerbag in yellow. On the front there is a little card that can be labeled by your self. It is decorated completely with paper.



Dienstag, 14. Juli 2009

MEERESWELLEN

Kleines Büchlein mit "Satinbandbindung". Das Büchlein ist mit Naturpapier gefertigt. Das Innenleben ist 80g Papier. Dekoriert sind Büchlein und Schachtel mit Strasssteinchen.







Small booklet made from blue paper. The book and the matchbox are decorated with rhinestones.

Montag, 13. Juli 2009

FRL. ROSA BRAUN

Einen Wellpappedeckel habe ich dieser Streichholzschachtel verpasst und die "Verschlussform" ein wenig verändert. Die restliche Schachtel ist mit braunem Naturpapier gestaltet und den Deckel habe ich mit braunem Bast dekoriert. Ideal als stilvolle Verpackung für einen Gutschein oder ein Geldgeschenk.







This matchbox has a new kind of cover. The cover is decorated with pink paper and the other part is covered with brown paper all over. It also has a "crazy closing".

Sonntag, 12. Juli 2009

OTTILIE VON DACKELSTEIN

Kleine Filzbrosche in Dackelkopfform. Ihrem Stand gemäß ist Ottilie natürlich Trägerin eines Strasshalsbandes. Die Schachtel ist mit Naturpapier, Glitter und Filz gestaltet.







This is Ottilie. A Viennese Dachshund made of felt and little rhinestones. The matchbox is dekorated with papier, a feltbone and some glitter.


Donnerstag, 9. Juli 2009

PINKY

Ja, ich gebe es zu. Ich bin ein Rosafanatiker ;) Und Schmuck mag ich auch ganz gerne. Und wie alle wissen habe ich eine Schwäche für Papier und Perlen. Dabei ist dann das hier rausgekommen. Eine Kette aus Wellpappe und Filz mit Perlen und Glanzgarn. Sieht super aus an einer Moosgummikette, aber auch an einer sehr feinen Silberkette.







Yes, it's true. I love pink, and i'm addicted to paper. I also love jewels. So I made this pendant with paper, pearls and sewingthread. The matchbox is decorated with felt and another piece of paper looking like the pendant.